Or “Where am I?” It’s been a day or two since I had Latin, but I like your translation better, and I suspect it’s right, after all, “mea culpa” means “my fault”.
http://tnconservative.blogspot.com/2009/12/democrat-congressional-creed-ubi-est.html - good blog - which makes this cartoon commentary have more “umph”.
Bill Daley was also the guy who played Howard Borden on “The Bob Newhart Show” (it took place in Chicago, after all). I can just see him barging into the Oval Office (in a very NICE way, of course) saying “Hi, Barack! Where’s Emily? I mean Michelle.”
He can take some of the “Wacky Neighbor” duties off Joe Biden’s hands.
“Ubi Est Mea” means “Where’s Mine”. It was one of the suggestions Mike Royko had as a replacement for the Chicago city motto which is “Urbs In Hortis”.
No worries, TCL, and I’m glad to have provided church with some amusement as well. It was a non-partisan dig, of as little substance as a will o’ the wisp.
In truth, I know nothing of this Daley boy, but my unserstanding is that his brother Little Richie has been both popular and successful during his tenure as Da Mare. Being from (downstate) Illinois, I’ve got some close up knowledge of the state’s Democratic Machine, but the Dems (in Illinois or elsewhere) hardly have a monopoly on machine politics. Mike Royko, who was just about my favorite newspaper columnist ever, may have had no great love for Daley Sr., but I don’t remember him ever saying anything good about the Republican opposition (as a class; he may have liked some of them individually).
Jason Allen over 13 years ago
Question: Is Bill suspected of any kind of wrong doing, or is this a case of guilt by association?
Motivemagus over 13 years ago
“Ubi est mea” evidently means “Where’s mine?”
annamargaret1866 over 13 years ago
Or “Where am I?” It’s been a day or two since I had Latin, but I like your translation better, and I suspect it’s right, after all, “mea culpa” means “my fault”.
Is there a Latin translation site?
WarBush over 13 years ago
Gangsta?
Simon_Jester over 13 years ago
I’ve heard tell that R. Daley is supposed to be a Rahm Immanuel clone.
Is that true?
Dtroutma over 13 years ago
Hugh Hefner left Chicago, can he send someone to liven up politics? Oh, wait, a number of politicians, in both parties, have tried that.
Jaedabee Premium Member over 13 years ago
Supposedly he’s quite the centrist.
mututoyou over 13 years ago
http://tnconservative.blogspot.com/2009/12/democrat-congressional-creed-ubi-est.html - good blog - which makes this cartoon commentary have more “umph”.
fritzoid Premium Member over 13 years ago
Bill Daley was also the guy who played Howard Borden on “The Bob Newhart Show” (it took place in Chicago, after all). I can just see him barging into the Oval Office (in a very NICE way, of course) saying “Hi, Barack! Where’s Emily? I mean Michelle.”
He can take some of the “Wacky Neighbor” duties off Joe Biden’s hands.
babka Premium Member over 13 years ago
Oprah has a lot to atone for.
fritzoid Premium Member over 13 years ago
Obama in bed with the Mod? Like, Bryan Ferry? Cool. But I hope that doesn’t lead to conflict with the Rockers. Our country is divided enough already.
ChukLitl Premium Member over 13 years ago
I used to live in a nice family neighborhood. Crime was almost nonexistant. (No one would dare.) They knew how to keep politics in its place.
runar over 13 years ago
“Ubi Est Mea” means “Where’s Mine”. It was one of the suggestions Mike Royko had as a replacement for the Chicago city motto which is “Urbs In Hortis”.
Mr. Danziger has obviously done some homework.
fritzoid Premium Member over 13 years ago
No worries, TCL, and I’m glad to have provided church with some amusement as well. It was a non-partisan dig, of as little substance as a will o’ the wisp.
In truth, I know nothing of this Daley boy, but my unserstanding is that his brother Little Richie has been both popular and successful during his tenure as Da Mare. Being from (downstate) Illinois, I’ve got some close up knowledge of the state’s Democratic Machine, but the Dems (in Illinois or elsewhere) hardly have a monopoly on machine politics. Mike Royko, who was just about my favorite newspaper columnist ever, may have had no great love for Daley Sr., but I don’t remember him ever saying anything good about the Republican opposition (as a class; he may have liked some of them individually).