Baldo by Hector D. Cantú and Carlos Castellanos for February 01, 2020

and from whom did Carmen hear of señora Tellez’s wig?

Ay, Tía Carmen, tú puedes ser mejor que eso. Mucha gente tiene que ponerse peluca y no es asunto tuyo

Listen only to the really juicy stuff. The kind that races through the community like wildfire.

Don’t be the chismosa!

Never gossip back to your original source….

She made it up. What else!

Now we’re not ones to go ‘round spreadin’ rumors, Why really, we’re just not the gossipy kind, Oh, you’ll never hear one of us repeating gossip, So you’d better be sure and listen close the first time!

this is where Ibelieve children should be seen and not heard!!!

Zeppo: Why I said something to Vera Marquel once, and [Ambassador Trentino] slapped my face. Groucho: Why didn’t Vera slap your face? Zeppo: She did! Groucho: Why? What did you tell her? Zeppo: [whispers to him] Groucho: [slaps his face] Where did you hear such a filthy joke? Zeppo: You told it to me. Groucho: That’s right! And I should have slapped Mrs. Teasdale’s face when she told it to me. – Duck Soup

Tia Carmen: Now let’s go to the salon and get some active gossip!