My browser doesn’t show Korean characters when I used Google Translate, but I’ll paste it in here to see if it’s visible to any of you (to compare with the cartoon)., 레드 바론 당신을 저주 해!
Those are Korean letters. And Korean words. The word-for-word translation is “You Red Baron Curse" but ‘curse’ is not a verb in this usage, but a noun. Snoopy always used the verb form of ‘curse’.
Linguist said, less than a minute ago김정일 취소 해고 로켓의 어느 끝 몰라요.( Kim Jung Un doesn’t know which end of a rocket to fire )김정일 취소 바보입니다Kim Jon Un is a f….ng idiot !
Sherlock Watson about 11 years ago
“Here’s the Korean War flying ace, planning his campaign against Five O’Clock Charlie…”
Linguist about 11 years ago
Pab, this ain’t even cool. That little twerp is about to get us all into more than an Afghanistan Tar Baby…
john_edward about 11 years ago
Could have used real Korean instead of Chinese, similar but entirely different as Korean is phonetic and Chinese is ideographic.
David Bethke Premium Member about 11 years ago
My browser doesn’t show Korean characters when I used Google Translate, but I’ll paste it in here to see if it’s visible to any of you (to compare with the cartoon)., 레드 바론 당신을 저주 해!
cygnustigris about 11 years ago
Those are Korean letters. And Korean words. The word-for-word translation is “You Red Baron Curse" but ‘curse’ is not a verb in this usage, but a noun. Snoopy always used the verb form of ‘curse’.
holimont about 11 years ago
I love it when our Queen interacts with a dictator – he’s no match for her!
prrdh about 11 years ago
It must be quite a mob scene, with all those desperate North Koreans trying to get a piece of the downed Camel.
Linguist about 11 years ago
Linguist said, less than a minute ago김정일 취소 해고 로켓의 어느 끝 몰라요.( Kim Jung Un doesn’t know which end of a rocket to fire )김정일 취소 바보입니다Kim Jon Un is a f….ng idiot !