Transcript:
Janis says, "You've been thinking about Gus' boat." Arlo says, "No!" Janis says, "How much he wants for it. Could we afford it." Arlo says, "No!!" Janis says, "How you'd bring up the subject with me…" Arlo says, "No! Well…" Arlo says, "You did bring it up!"
You mean Gene’s “Love Boat”? :-P