"Fowl play detective agency"
"Good work, Stan..looks like you've quacked the case wide open."
When his boss aimed that pun at him, I hope Stan had the sense to duck!
And his boss continued, “Yes, it’s a real feather in your cap.” (But we have to wonder where the feather came from . . .