“Poemer” is no stupider than “odist”, a crossword puzzle standard….
….. or “stupider,” which I recently found in a puzzle too.
I remember another where the only word that fit the space and the definition of “writer” was “penner”.
So Agnes can add to the vocabulary if she likes…. she might as well.