Transcript:
Captain: Okay, so while we will entertain the thought of getting a cat at some future time... For now... The issue is tabled. Raymond: What's wrong, Louie? Louie: Huh? Oh...nothing. There was a disturbance in the force there for a minute, but then it went away.