GATURRO: Today the art work is colorful but the translation is difficult! However, I did come up with this for Panel4: A gift horse in the teeth not look.
So I think Templo has it right when he posts the question as to whether these are “Zoo Proverbs.” E.g., Panel 4: “Don’t look a gift horse in the mouth.” ?
Templo S.U.D. over 2 years ago
¿Qué son estos? ¿Proverbios zoológicos?
florchi over 2 years ago
GATURRO: Today the art work is colorful but the translation is difficult! However, I did come up with this for Panel4: A gift horse in the teeth not look.
So I think Templo has it right when he posts the question as to whether these are “Zoo Proverbs.” E.g., Panel 4: “Don’t look a gift horse in the mouth.” ?
florchi over 2 years ago
JUDGE PARKER: Shades of John le Carré!
MARY WORTH: There are no perfect persons. But a “perfect match” is still possible! imho
REX MORGAN: Somebody call Kitty Cop to put the cuffs on Nancy! (this comment inspired by Al F’s comment at CK)
crazeekatlady over 2 years ago
Panel 5: If you cherish your life you will not pull the tail of a sleeping lion!