StelBel, in 2003, I took a trip around the world by private jet with 77 others. After taking off from Easter Island on the way to Samoa and upon reaching altitude, the inflight movie Rapa Nui started playing. This reminded me of that. Thanks!! (also, kudos again on the artwork, names, etc.).
After finishing the trip, I looked for a poster of it online. Both DennisinSeattle and Tigressy show the US version in their first C&C comments above. Here is the German version:
in which Kevin Costner pretty much has top billing (his name is larger than the others), whereas in the US version, he’s second from the last in the 3rd line of names at the bottom. I guess Costner was more popular in Germany in the 1990’s than here.