I’m leaving for Yucatan in a few hours and I peeked at the Spanish version to find out the word for “wobbly.” Nothing exotic - just “moviemento. Just shows you don’t need a great vocabulary in Spanish - u just hafta know how to improvise.
The exact Spanish word for wobbly is BAMBOLEANTE.
Think about jelly movement. Everything can be “movimiento”, but Spanish has specific and detailed words for every situation.
rayannina over 13 years ago
It’s all a matter of perspective …
arye uygur over 13 years ago
I’m leaving for Yucatan in a few hours and I peeked at the Spanish version to find out the word for “wobbly.” Nothing exotic - just “moviemento. Just shows you don’t need a great vocabulary in Spanish - u just hafta know how to improvise.
sguzman over 13 years ago
The exact Spanish word for wobbly is BAMBOLEANTE. Think about jelly movement. Everything can be “movimiento”, but Spanish has specific and detailed words for every situation.
Potrzebie over 13 years ago
He used a wad of $100 bills to fix it, right.