Decades ago, carpenter ants were eating the roof of my parent’s back porch; you could actually hear them chewing sometimes. They dropped excavated sawdust out of a hole in the ceiling. When the exterminators took a look, it turned out the hole was several feet from the actual nest. It was as if they were trying to hide the nest’s actual location.
Ew.