Peanuts by Charles Schulz for December 24, 1979

Transcript:

Linus and Sally sit on the floor. Linus holds a book and reads, "And there were in the same country shepherds abiding in the fields."<BR><BR> Linus picks up another book and says, "This other translation says, 'That night some shepherds were in the field.'"<BR><BR> Linus says, "I think I like 'Abiding' better." Sally says, "So do I . . . Absolutely! Much better!"<BR><BR> Sally asks, "What does 'Abiding' mean?"<BR><BR>