Gasoline Alley by Jim Scancarelli for November 14, 2013

Coffee seemed to sound literate in the past panels. How come he talks like he’s related to Rufus in this one?