FoxTrot en Español by Bill Amend

FoxTrot en Español

Comments (9) (Please sign in to comment)

  1. Arye Uygur

    Arye Uygur said, almost 4 years ago

    APT3G: Margo may not tell Evan everything, but Evan hasn’t told Margo that he’s really working for her competitor.

    MARY WORTH: Mary’s doctor companion looks so *much younger than her.

  2. Florchi

    Florchi said, almost 4 years ago

    MARY WORTH: Since we didn’t get to see Mary & Jeff go to the Bum Boat, here are panels showing the exterior and interior of Mary’s favorite seafood restaurant (from earlier strips):
    BTW, if you’ve always wanted a Bum Boat cap or T-shirt, Josh has “Official Bum Boat Stuff” available here:

  3. davidf42

    davidf42 said, almost 4 years ago

    Judge Parker – Does anybody know how big an initial deposit check for future royalties can be? The reason I’m asking is that I’m working on a novel.
    Mark Trail – Where did that monkey learn to talk?

  4. Teh

    Teh GoComics PRO Member said, almost 4 years ago

    Funky W – I recently had this Flash Gordon book from the library!

  5. marvee

    marvee GoComics PRO Member said, almost 4 years ago

    Foxtrot – diablo = devil In spanish they don’t use euphemisms?
    Mark Trail – I was confused by the flying, talking monkey. Did Otto hit the other guy with his crutch?
    JP – I hope that big check doesn’t bounce.
    Mary Worth – I agree. Dr. Jeff looks younger. How all-comsuming would a cake competition be? Why is Mary being vague and/or obtuse about “helping a friend”.

  6. andrelguera

    andrelguera said, almost 4 years ago

    marvee: yeah.. we use euphemisms.. in this case "¿como diablos lo pasaste? is not bad.. but if you want, you can use “rayos” or “diantres”.. is more friendly..

  7. marvee

    marvee GoComics PRO Member said, almost 4 years ago


    Thanks for the information.


    SWEETBILL said, almost 4 years ago

    REX- “Elvira”- she’s in her sixties now! Wonder how they plan
    to raise money for Delores? Maybe Rex and June could sell
    kisses for $5.00 per- huh :-)

    3G- Is Margo burning the candle at both ends??

    MW- Baking a cake “work” !! Dilly Daily enjoys baking!


    ps- Did anyone see Mort Walkers (Beetle Bailey)’s take Sunday on the theory of evolution????

  9. JanCinLV

    JanCinLV said, almost 4 years ago

    REX I saw Cassandra Peterson (Elvira, Mistress of the Dark) on “Counting Cars” a few weeks ago. She has this awsome little classic car that Danny restored and tricked out in “Mistress of the Dark” decor. She still looks pretty darn good, both in costume and in “civvies”.

  10. Refresh Comments.